Category Archives: Littérature

Jesus etait un Genie Litteraire comme Moliere, ses 50 Dictons Brillants

Jésus, un génie littéraire?

Jésus, un génie littéraire?

Dans la litterature il y a des dictons fameux,par exemple, Cervantes a fait dire a Don Quichotte dans son roman le dicton:”L’honneteté est la meilleure politique.” Dans la litterature latine aussi les ecrivains on laissé des dictons incroyables comme:

1.”La fortune favorise les audacieux.”(Virgile)
2.”Faire contre mauvaise fortune bon cœur est un soutien.”(Plaute)
3.”Un crime se couvre par un autre crime.”(Seneque)
4.”Être partout, c’est n’être nulle part.”(Seneque)
5.”L’homme n’est jamais moins seul que lorsqu’il est seul.”(Ciceron)
6.”Riche pour toi, pauvre pour tes amis.”(Juvenal)
7.”Mieux vaut tard que jamais.”(Tite-Live)

Voici les 50 Dictons Incroyables de Jesus

Jesus etait un genie litteraire aussi et on a la fortune d’avoir ses mots et ses pensees.Il utiliait la technique litteraire de la metaphore comme un maitre supreme.La langue maternelle de Jesus etait l’arameen.Et comme on a:

1.Langue de Moliere=le francais.

2.Langue de Cervantes=l’espagnol

3.Langue de Dante=l’italian

4.Langue de Shakespeare=l’anglais

5.Langue de Goethe=l’allemand

On peut aussi dire a cause de la qualite litteraire et meme si c’est a travers la traduction:langue de Jesus=l’arameen.

Dicton 1:

Matthieu 5:14-16:

“Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée;et on n’allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison.

Que votre lumière luise ainsi devant les hommes, afin qu’ils voient vos bonnes oeuvres, et qu’ils glorifient votre Père qui est dans les cieux.”

Dicton 2:

Matthieu 5:46-48:

“Si vous aimez ceux qui vous aiment, quelle récompense méritez-vous? Les publicains aussi n’agissent-ils pas de même?

Et si vous saluez seulement vos frères, que faites-vous d’extraordinaire? Les païens aussi n’agissent-ils pas de même?Soyez donc parfaits, comme votre Père céleste est parfait.”

Dicton 3:

Matthieu 6:19-21:

“Ne vous amassez pas des trésors sur la terre, où la teigne et la rouille détruisent, et où les voleurs percent et dérobent;mais amassez-vous des trésors dans le ciel, où la teigne et la rouille ne détruisent point, et où les voleurs ne percent ni ne dérobent.

Car là où est ton trésor, là aussi sera ton coeur.”

Dicton 4:

Matthieu 6:24:

“Nul ne peut servir deux maîtres. Car, ou il haïra l’un, et aimera l’autre; ou il s’attachera à l’un, et méprisera l’autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mamon (Note:l’argent).”

Dicton 5:

Matthieu 6:25:

“C’est pourquoi je vous dis: “Ne vous inquiétez pas pour votre vie de ce que vous mangerez, ni pour votre corps, de quoi vous serez vêtus. La vie n’est-elle pas plus que la nourriture, et le corps plus que le vêtement?””

Dicton 6:

Matthieu 6:33-34:

“Cherchez premièrement le royaume et la justice de Dieu; et toutes ces choses vous seront données par-dessus.

Ne vous inquiétez donc pas du lendemain; car le lendemain aura soin de lui-même. A chaque jour suffit sa peine.”

Dicton 7:

Matthieu 7:1-2:

“Ne jugez point, afin que vous ne soyez point jugés.Car on vous jugera du jugement dont vous jugez, et l’on vous mesurera avec la mesure dont vous mesurez.”

Dicton 8:

Matthieu 7:7-8:

Demandez, et l’on vous donnera; cherchez, et vous trouverez; frappez, et l’on vous ouvrira.Car quiconque demande reçoit, celui qui cherche trouve, et l’on ouvre à celui qui frappe.”

Dicton 9:

Matthieu 7:12:

“Tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le de même pour eux, car c’est la loi et les prophètes.”

Dicton 10:

Matthieu 7:15-20:

“Gardez-vous des faux prophètes. Ils viennent à vous en vêtement de brebis, mais au dedans ce sont des loups ravisseurs.

Vous les reconnaîtrez à leurs fruits. Cueille-t-on des raisins sur des épines, ou des figues sur des chardons?

Tout bon arbre porte de bons fruits, mais le mauvais arbre porte de mauvais fruits.

Un bon arbre ne peut porter de mauvais fruits, ni un mauvais arbre porter de bons fruits.

Tout arbre qui ne porte pas de bons fruits est coupé et jeté au feu.C’est donc à leurs fruits que vous les reconnaîtrez.”

Dicton 11:

Matthieu 9:13:

“Allez, et apprenez ce que signifie: “Je prends plaisir à la miséricorde, et non aux sacrifices.” Car je ne suis pas venu appeler des justes, mais des pécheurs.”

Dicton 12:

Matthieu 9:16-17:

“Personne ne met une pièce de drap neuf à un vieil habit; car elle emporterait une partie de l’habit, et la déchirure serait pire.

On ne met pas non plus du vin nouveau dans de vieilles outres; autrement, les outres se rompent, le vin se répand, et les outres sont perdues; mais on met le vin nouveau dans des outres neuves, et le vin et les outres se conservent.”

Dicton 13:

Matthieu 10:16:

“Voici, je vous envoie comme des brebis au milieu des loups. Soyez donc prudents comme les serpents, et innocents comme les colombes.’

Dicton 14:

Matthieu 10:24:

“Le disciple n’est pas plus que le maître, ni le serviteur plus que son seigneur.”

Dicton 15:

Matthieu 10:28:

“Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer l’âme; craignez plutôt celui qui peut faire périr l’âme et le corps dans l’enfer.”

Dicton 16:

Matthieu 11:28-30:

“Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos.Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de coeur; et vous trouverez du repos pour vos âmes.Car mon joug est doux, et mon fardeau léger.”

Dicton 17:

Matthieu 12:11-12:

“Il leur répondit: “Lequel d’entre vous, s’il n’a qu’une brebis et qu’elle tombe dans une fosse le jour du sabbat, ne la saisira pour l’en retirer?Combien un homme ne vaut-il pas plus qu’une brebis! Il est donc permis de faire du bien les jours de sabbat.””

Dicton 18:

Matthieu 12:25:

“Comme Jésus connaissait leurs pensées, il leur dit:” Tout royaume divisé contre lui-même est dévasté, et toute ville ou maison divisée contre elle-même ne peut subsister.”

Dicton 19:

Matthieu 12:30:

“Celui qui n’est pas avec moi est contre moi, et celui qui n’assemble pas avec moi disperse.”

Dicton 20:

Matthieu 13:44:

“Le royaume des cieux est encore semblable à un trésor caché dans un champ. L’homme qui l’a trouvé le cache; et, dans sa joie, il va vendre tout ce qu’il a, et achète ce champ.”

Dicton 21:

Matt 13:45-46:

“Le royaume des cieux est encore semblable à un marchand qui cherche de belles perles.Il a trouvé une perle de grand prix; et il est allé vendre tout ce qu’il avait, et l’a achetée.”

Dicton 22:

Matthieu 13:57:

“Et il était pour eux une occasion de chute. Mais Jésus leur dit: “Un prophète n’est méprisé que dans sa patrie et dans sa maison.””

Dicton 23:

Matthieu 15:11:

“Ce n’est pas ce qui entre dans la bouche qui souille l’homme; mais ce qui sort de la bouche, c’est ce qui souille l’homme.”

Dicton 24:

Matthieu 15:14:

“Laissez-les: ce sont des aveugles qui conduisent des aveugles; si un aveugle conduit un aveugle, ils tomberont tous deux dans une fosse.”

Dicton 25:

Matthieu 16:26:

“Et que servirait-il à un homme de gagner tout le monde, s’il perdait son âme? ou, que donnerait un homme en échange de son âme?”

Dicton 26:

Matthieu 18:11-13:

“Car le Fils de l’homme est venu sauver ce qui était perdu.Que vous en semble? Si un homme a cent brebis, et que l’une d’elles s’égare, ne laisse-t-il pas les quatre-vingt-dix-neuf autres sur les montagnes, pour aller chercher celle qui s’est égarée?

Et, s’il la trouve, je vous le dis en vérité, elle lui cause plus de joie que les quatre-vingt-dix-neuf qui ne se sont pas égarées.”

Dicton 27:

Matthieu 21:28-31:

“Que vous en semble? Un homme avait deux fils; et, s’adressant au premier, il dit:” Mon enfant, va travailler aujourd’hui dans ma vigne.”

Il répondit: “Je ne veux pas”. Ensuite, il se repentit, et il alla.S’adressant à l’autre, il dit la même chose. Et ce fils répondit: “Je veux bien, seigneur”. Et il n’alla pas.

Lequel des deux a fait la volonté du père? Ils répondirent: “Le premier.” Et Jésus leur dit: “Je vous le dis en vérité, les publicains et les prostituées vous devanceront dans le royaume de Dieu.””

Dicton 28:

Matthieu 22:14:

“Car il y a beaucoup d’appelés, mais peu d’élus.”

Dicton 29:

Matthieu 22:21:

“De César, lui répondirent-ils. Alors il leur dit: “Rendez donc à César ce qui est à César, et à Dieu ce qui est à Dieu.””

Dicton 30:

Matthieu 23:11-12:

“Le plus grand parmi vous sera votre serviteur.Quiconque s’élèvera sera abaissé, et quiconque s’abaissera sera élevé.”

Dicton 31:

Luc 9:50:

“Ne l’en empêchez pas, lui répondit Jésus; car qui n’est pas contre vous est pour vous.”

Dicton 32:

Luc 10:2:

“Il leur dit: La moisson est grande, mais il y a peu d’ouvriers. Priez donc le maître de la moisson d’envoyer des ouvriers dans sa moisson.”

Dicton 33:

Luc 12:49:

“Je suis venu jeter un feu sur la terre, et qu’ai-je à désirer, s’il est déjà allumé?”

Dicton 34:

Luc 15:8-10:

“Ou quelle femme, si elle a dix drachmes, et qu’elle en perde une, n’allume une lampe, ne balaie la maison, et ne cherche avec soin, jusqu’à ce qu’elle la retrouve?Lorsqu’elle l’a retrouvée, elle appelle ses amies et ses voisines, et dit: “Réjouissez-vous avec moi, car j’ai retrouvé la drachme que j’avais perdue.”

De même, je vous le dis, il y a de la joie devant les anges de Dieu pour un seul pécheur qui se repent.”

Dicton 35:

Luc 16:10:

“Celui qui est fidèle dans les moindres choses l’est aussi dans les grandes, et celui qui est injuste dans les moindres choses l’est aussi dans les grandes.”

Dicton 36:

Luc 17:20-21:

“Les pharisiens demandèrent à Jésus quand viendrait le royaume de Dieu. Il leur répondit: “Le royaume de Dieu ne vient pas de manière à frapper les regards.On ne dira point: “Il est ici, ou: Il est là. Car voici, le royaume de Dieu est dedans vous.””

Dicton 37:

Marc 9:23:

“Jésus lui dit: “Si tu peux!Tout est possible à celui qui croit.””

Dicton 38:

Marc 9:35:

“Alors il s’assit, appela les douze, et leur dit: “Si quelqu’un veut être le premier, il sera le dernier de tous et le serviteur de tous.””

Dicton 39:

Marc 9:40:

“Qui n’est pas contre nous est pour nous.”

Dicton 40:

Marc 9:50-51:

“Le sel est une bonne chose; mais si le sel devient sans saveur, avec quoi l’assaisonnerez-vous?Ayez du sel en vous-mêmes, et soyez en paix les uns avec les autres.”

Dicton 41:

Marc 10:27:

“Jésus les regarda, et dit:” Cela est impossible aux hommes, mais non à Dieu.””

Dicton 42:

Marc 10:31:

“Plusieurs des premiers seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers.”

Dicton 43:

Jean 4:24:

“Dieu est Esprit, et il faut que ceux qui l’adorent l’adorent en esprit et en vérité.”

Dicton 44:

Jean 4:37-38:

“Car en ceci ce qu’on dit est vrai.Autre est celui qui sème, et autre celui qui moissonne.Je vous ai envoyés moissonner ce que vous n’avez pas travaillé; d’autres ont travaillé, et vous êtes entrés dans leur travail.”

Dicton 45:

Jean 8:7:

“Comme ils continuaient à l’interroger, il se releva et leur dit:” Que celui de vous qui est sans péché jette le premier la pierre contre elle.””

Dicton 46:

Jean 8:32:

“Vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous affranchira.”

Dicton 47:

Jean 10:11-14:

“Je suis le bon berger. Le bon berger donne sa vie pour ses brebis.Mais le mercenaire, qui n’est pas le berger, et à qui n’appartiennent pas les brebis, voit venir le loup, abandonne les brebis, et prend la fuite; et le loup les ravit et les disperse.

Le mercenaire s’enfuit, parce qu’il est mercenaire, et qu’il ne se met point en peine des brebis. Je suis le bon berger.Je connais mes brebis, et elles me connaissent.”

Dicton 48:

Jean 14:16:

“Jésus lui dit:” Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.”

Dicton 49:

Jean 20:27-29(apres la resurrection):

“Puis il dit à Thomas: “Avance ici ton doigt, et regarde mes mains; avance aussi ta main, et mets-la dans mon côté; et ne sois pas incrédule, mais crois.”
Thomas lui répondit: “Mon Seigneur et mon Dieu!” Jésus lui dit:

“Parce que tu m’as vu, tu as cru. Heureux ceux qui n’ont pas vu, et qui ont cru!””

Dicton 50:

Actes 20:35:

“Je vous ai montré de toutes manières que c’est en travaillant ainsi qu’il faut soutenir les faibles, et se rappeler les paroles du Seigneur(Note:Jesus), qui a dit lui-même:” Il y a plus de bonheur à donner qu’à recevoir.””

Advertisements

2 Comments

Filed under apologétique et polémique, Articles, Littérature

Sur le Martyr et Chretien Catholique Sir Thomas More et son Epoque

Sir Thomas More (1478-1535) et son epoque

Sir Thomas More

Le trio, les trois intellectuels humanistes le plus prestigieux de la renaissance furent:

1.Le neerlandais Erasmus

2.L’anglais Thomas More

3.Et l’espagnol (et juif aussi, mais qui croyait en Jesus) Juan Luis Vives.

Thomas More est tres connu pour son livre “L’Utopie” (1516) sur un voyage imaginaire a une ile ou tout est parfait. Le mot grec “utopia” signifie “nulle part”. Dans le livre More et un ami se rencontrent avec un portugais appelé Raphael Hythloday.Le portugais avait voyagé avec Amerigo Vespucci. Vespucci est l’italien qui a donné son nom a un continent, “l’Amerique”, parce que dans une lettre il s’est rendu compte que c’etait pas l’Asie et l’a appelé “le Nouveau Monde. ”

Vespucci a voyagé a l’Amerique de sud et avait retrouvé un village sur un lac,ce qui lui rappelle la ville de Venise,et a donné le nom de “petite Venise” a la region. En espagnol le mot “Venezuela” signifie “petite Venise” et ce le nom d’un pays maintenant,le seul au monde qui porte le nom d’une ville italienne.

Ainsi More continue avec la tradition de Platon (“La Republique”) et a inspiré d’autres intellectuels qui ont traité le theme de la societé utopique et parfaite, comme les philosophe anglais Francis Bacon  (1561-1626)  (“La Nouvelle Atlantide”) et le philosophe italien Tomasso Campanella  (1568-1639)(“La Cité du Soleil”).

Pour en savoir plus sur “L’Utopie“:

Desiderius Erasmus(Desiré-Desiré) (1469-1536)

En latin “desiderius” signifie “desiré et en grec “erasmus” signifie “desiré“, c’est un pseudonyme. Il est connu pour son livre “L’Eloge de la Folie”, c’est son chef d’oeuvre.

Erasme

Erasmus a ecrit aussi un livre de guide pour le chretien appelé “Le Manuel du Chevalier Chretien” ou le “chevalier” n’est pas un militaire,c’est une metaphore. Je pense que c’est inspiré par les mots de Paul dans ses epitres. On peut le traduire au francais avec Google Traduction:

Pour le lire en ligne:

“Etre un Soldat du Christ”:

2 Timothee 2:3-6:

“Souffre avec moi, comme un bon “soldat de Jésus Christ”.Il n’est pas de soldat qui s’embarrasse des affaires de la vie, s’il veut plaire à celui qui l’a enrôlé;et l’athlète n’est pas couronné, s’il n’a combattu suivant les règles.
Il faut que le laboureur travaille avant de recueillir les fruits.”

La Terminologie Militaire de Paul:armes de Dieu,la cuirasse,le bouclier,le casque,l’epée

Ephesiens 6:10-18:

“Au reste, fortifiez-vous dans le Seigneur, et par sa force toute-puissante.Revêtez-vous de toutes les armes de Dieu, afin de pouvoir tenir ferme contre les ruses du diable.

Car nous n’avons pas à lutter contre la chair et le sang, mais contre les dominations, contre les autorités, contre les princes de ce monde de ténèbres, contre les esprits méchants dans les lieux célestes.

C’est pourquoi, prenez toutes les armes de Dieu, afin de pouvoir résister dans le mauvais jour, et tenir ferme après avoir tout surmonté.

Tenez donc ferme: ayez à vos reins la vérité pour ceinture; revêtez la cuirasse de la justice;mettez pour chaussure à vos pieds le zèle que donne l’Évangile de paix;

prenez par-dessus tout cela le bouclier de la foi, avec lequel vous pourrez éteindre tous les traits enflammés du malin;prenez aussi le casque du salut, et l’épée de l’Esprit, qui est la parole de Dieu.

Faites en tout temps par l’Esprit toutes sortes de prières et de supplications. Veillez à cela avec une entière persévérance, et priez pour tous les saints.”

Un exemple de soldats de Jesus :l’Armee du Salut

Fondé en 1865 par William Booth (1829-1912) en Angleterre, l’organisation compte avec 26.000 “officiers” et un “general”.C’est pas une vrai “armée militaire” mais tout de meme c’est une armée avec des gens en uniforme qui lutte contre la pauvreté, l’injustice, la faim, la soif.Ils sont pour devise “les trois S”:

William Booth

1. Soup/Soupe

2. Soap/Savon

3. Salvation/Salut

C’est l’ordre de leur activité:

1.D’abord aider materiellement, en donnant de la nourriture

2.Et puis on fournit des vetements, du savon, des chaussures, etc.

3.Et finalement on leur preche l’evangile de Jesus.

5) Luis Vives (1492-1540)

Il etait juif mais fut elevé comme chretien. A cette epoque l’inquisition persecutait les gens d’extraction juive et des membres de sa famille furent persecutés.Il a du pratiquement s’enfuir de l’Espagne et a vecu la plupart de sa vie en Belgique. Il a ecrit un livre sur le christianisme appelé “De Veritate Fidei Christianae” (“Sur la Verité de la Foi Chretienne”) qui consiste de 5 chapitres:

1) Relation entre Dieu et l’Homme

2) Sur Jesus-Christ

3) Argument contre le Judaisme

4) Argument contre l’Islam

Statue de Luis Vives

5) Sur le Christianisme

Le caractere contradictoire de Thomas More

Il etait sans la moindre doute un humaniste et il etait aussi pour l’education des femmes, en donnant a ses filles une enseignement humaniste et classique tres solide. Erasme etait impressionné par le savoir des filles de More, avant cela il avait eté sceptique sur l’education des femmes.

Thomas More etait tellement apprecié par le roi d’Angleterre Henri VIII qu’il fut nommé chancelier, le poste le plus haut apres le roi. More etait contre les idées du protestant Martin Luther et pour plaire a son roi a ecrit un livre contre le protestantisme. Malheureusement More n’a pas suivi l’exemple de Jesus et a l’egard des protestants d’Angleterre il a declenché une politique de persecution.

Il ne voulait pas tuer les protestants si c’etait possible et essayait de les convaincre avec beaucoup d’arguments mais si la personne ne voulait pas laisser ses croyances More etait d’accord sur le fait qu’on devait le bruler comme heretique. Ainsi 6 protestants en total furent brulés par lui, un petit nombre mais qui n’est pas du tout acceptable et va contre la Regle d’Or de Jesus.

Lisez sur les Six protestants tués par More

Le dernier etait rien moins que William Tyndale  (1494-1536),qui avait traduit la Bible en anglais.C’etait interdit par l’Eglise Catholique traduire la Bible      

http://www.reformation.org/sir-thomas-more.html

Finalement More lui-meme est executé pour ses croyances

Paradoxalement. C’est que le roi anglais voulait divorcer sa femme et le pape s’est nie a consentir. Ainsi le roi s’est separe de l’eglise catholique et a forme sa propre eglise, l’eglise anglicane. More etait contre le divorce et il s’est nié a reconnaitre le roi comme le chef de l’eglise. Il fut emprisonné pour un temps et apres il fut executé, on a lui coupe la tete.

Les deux livres ecrits par More comme prisonnier:

“La Tristesse du Christ”(1535)

C’est le dernier livre de Thomas More est le theme est la passion de Jesus.La passion du Christ est une expression chretienne qui fait reference a l’angoisse de Jesus la nuit de son arrestation.

“Un Dialogue de Consolation Contre la Tribulation”(“A Dialogue of Comfort Against Tribulation”)(1534)

Expression de la tristesse du Christ

Le livre fut ecrit tandis que Thomas More etait emprisonné et attendait la mort.C’est une conversation imaginaire entre un aritocrate hongrois appelé Anthony(Antoine) et son neveu Vincent.Ils sont persecutés par les musulmans,les turcs.Le theme est la persecution des chretiens sous les musulmans turcs.On peut le traduire au francais avec Google Traduction:

Pour lire le livre en ligne

Leave a comment

Filed under Apologétique et Polémique, Articles, Littérature

Francois d'Assise, Raymond Lulle et la Conversion des Musulmans

Francois d’Assise (1181-1226)

Il etait un italien qui est le saint catholique le plus populaire et le plus aimé. Sa mere etait française (Pica Bourlemont) et son pere l’a appelé “Francesco”(“le petit francais”). Il a appris le francais de sa mere et cette langue fut toujours sa langue favorite. Francois d’Assise est connu pour:

Etre le fondateur de la litterature italienne

Son poeme “Le Cantique des Creatures” est le premier texte en italien. C’est une louange a Dieu. Il avait la coutume d’appeler  tous et toutes “freres” et “soeurs”,meme les animaux et le soleil et la lune.

Portrait de St François d'Assise

Etre celui qui a crée la tradition de “la creche de Noel” (en 1223)

Cela fut son idée, il  en est le createur. Pour en savoir plus sur la creche de Noel:

 

 

http://fr.wikipedia.org/wiki/Creche_de_Noel

Il y a aussi la fameuse creche napolitaine:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Cr%C3%A8che_napolitaine

Pour le lecteur qui veut regarder des photos de beaucoup de creches de Noel:

http://www.google.ca/images?hl=en&q=creche+de+noel&wrapid=tlif12905346703471&um=1&ie=UTF-8&source=univ&ei=Bf_rTJXNEY6gnwee8MDsAQ&sa=X&oi=image_result_group&ct=title&resnum=1&ved=0CCsQsAQwAA&biw=1003&bih=567

Voici le poeme qui a inaugure la litterature italienne:

“Très haut tout-puissant, bon Seigneur,

à toi sont les louanges, la gloire et l’honneur, et toute bénédiction.
À toi seul, Très-haut, ils conviennent
Et nul homme n’est digne de te mentionner.

Loué sois-tu, mon Seigneur, avec toutes tes créatures,

spécialement, monsieur frère Soleil,
lequel est le jour, et par lui tu nous illumines.
et il est beau et rayonnant avec grande splendeur,
de toi, Très-Haut, il porte la signification.
Loué sois-tu, mon Seigneur, par sœur Lune et les étoiles,

dans le ciel tu les as formées, claires, précieuses et belles.
Loué sois-tu, mon Seigneur, par frère Vent,

et par l’air et le nuage et le ciel serein et tout temps,
par lesquels à tes créatures tu donnes soutien.
Loué sois-tu, mon Seigneur, par sœur Eau,

laquelle est très utile et humble, et précieuse et chaste.
Loué sois-tu, mon Seigneur, par frère feu

par lequel tu illumines dans la nuit,
et il est beau et joyeux et robuste et fort.
Loué sois-tu, mon Seigneur, par sœur notre mère Terre,

laquelle nous soutient et nous gouverne,
et produit divers fruits avec les fleurs colorées et l’herbe.
Loué sois-tu, mon Seigneur,

par ceux qui pardonnent pour ton amour
et supportent maladies et tribulations.
Heureux ceux qui les supporteront en paix,
car par toi, Très-Haut, ils seront couronnés.
Loué sois-tu, mon Seigneur, par sœur notre mort corporelle,

à laquelle nul homme vivant ne peut échapper.
Malheur à ceux qui mourront dans les péchés mortels.
heureux ceux qu’elle trouvera dans tes très saintes volontés,
car la seconde mort ne leur fera pas mal.
Louez et bénissez mon Seigneur,

et rendez-lui grâce et servez-le avec grande humilité.”

Raymond Lulle (1232-1315):

Il est le grand genie de la langue catalane, leur meilleur ecrivain. Comme le francais est “la langue de Moliere”, l’espagnol est “la langue de Cervantes”, le portugais est “la langue de Camoes”, l’italien est “la langue de Dante”, l’anglais est “la langue de Shakespeare” et l’allemand est “la langue de Goethe”, le catalan est “la langue de Lulle”.

Portrait de Raymond Lulle

Il etait un poete et un romancier et a appris l’arabe pour pouvoir aller au pays musulmans et les convertir avec des arguments. Il etait aussi l’un des philosophes les plus notables du Moyen Age.

Son chef d’oeuvre philosophique est appelé “Ars Magna”. Ca signifie “le Grand Art”. Ce livre a influencé le philosophe italien Giordano Bruno (1548-1600).

Lulle entre dans ce qui est l’Algerie et y preche aux musulmans. Il est lapidé mais ne meurt pas, et est recueilli par des italiens. Mais peu apres Lulle meurt dans leur bateau à la suite de ses blessures en 1315.

Pour savoir plus sur lui:

http://en.wikipedia.org/wiki/Ars_Magna_(Ramon_Llull)#Ars_generalis_ultima_.28Ars_Magna.29

et http://www.dieucafe.com/2010/09/14/lappel/

Son livre “Le Gentil et les Trois Savants”(1276):

Lulle (ou Llull,en catalan) etait l’un des rares europeens qui etait interessé a convertir les musulmans, a lancer des missionaires dans les pays musulmans. Il a ecrit un livre unique vraiment, mais pour aujourd’hui, ou:

1.Ll y a un homme qui n’est pas ni juif, ni chretien ni musulman.

2.Il cherche la verité et trois erudits le rencontrent:un juif,un chretien et un musulman.

Le livre consiste de 3 parties:

1.Comme le judaisme est la religion la plus ancienne l’erudit est le premier a essayer de le convaincre que le judaisme est la verité. Raymond Lulle fait un exposé et le discours des arguments juifs.

2.Comme le christianisme est arrivé apres le judaisme,l’erudit chretien essaie de le convaincre.

2.Puis vient l’exposé et discours et les arguments musulmans.

La Conclusion du Livre:

Raymond Lulle ne dit pas qu’elle est la vraie foi, il  laisse au lecteur le soin de decider et le gentil decide de mediter sur les differents arguments sans encore arriver a une decision.

Le travail missionaire de Francois d’Assise

Il a essayé de convertir le sultan lui-meme:

Francois etait avec l’armee europeenne de la 5eme croisade en Egypte et il a spontanement traversé au coté musulman, en risquant sa vie, et  il a obtenu un entretien avec le sultan Kamal.

Il a essayé de le convaincre de devenir chretien, le sultan a dit que s’il faisait cela il serait tué par son peuple. Le sultan Kamal fut impressionné par Francois et lui donna l’autorisation de voyager dans son empire.

Un livre a lire, par Frank Rega, ecrit en 2007

C’est sur le sujet de Francois d’Assise et les musulmans:

“St.Francis of Assisi and the Conversion of Muslims”:

Autre livre a lire,par Samuel Marinus Zwemer,ecrit en 2006

C’est sur le sujet de Raymond Lulle et la conversion des musulmans:

“Raymond Lull:First Missionary to the Muslims”/”le Premier Missionaire aux Musulmans”:

1 Comment

Filed under Apologétique et Polémique, Articles, Islam, Littérature

L'Influence de Jesus sur Tolstoi,Gandhi et Martin Luther King et la Resistance Non-Violente

Leon Tolstoi (1828-1910)

Il etait probablement le meilleur romancier qui ait jamais existé. Son chef d’oeuvre est “Guerre et Paix”(1869),et il est tres apprecié pour son roman “Anna Karenina”(1877).Mais en meme temps,malgré le fait qu’il etait riche et de l’aristocratie, il etait contre

Leon Tolstoi

l’imperialisme, le colonialisme, la propriete privee, il etait pour le communisme. On pense que c’est a cause de cela qu’il n’a jamais recu le prix Nobel. Le prix Nobel fut crée en 1900 et Tolstoi mourut en 1910, et pendant 10 ans, malgré le fait qu’il fut le meilleur ecrivain du monde,il fut ignoré.

Tolstoi et Jesus:

Tolstoi:

1.Ne croyait pas que Jesus etait Dieu

2.Et il ne croyait pas a la resurrection de Jesus.

Mais il l’admirait enormement et fut tres,tres touché par le Sermon sur la Montagne. A vrai dire, dans son roman “Resurrection”(1899) Tolstoi fait son heros trouver la reponse a ses questions, a la conclusion du recit, avec la lecture du sermon sur la montagne de Jesus (le sermon sont les chapitres 5,6 et 7 de l’evangile de Matthieu). En lisant le sermon le heros a sa resurrection morale.

Le Royaume de Dieu est en Vous (1883)

Représentation du Sermon sur la Montage de Jésus (Matthieu 5)

Avant d’ecrire le roman “Resurrection”(1899) Tolstoi, inspiré par le sermon sur la montagne a ecrit “Le Royaume de Dieu est en Vous”. Le titre est inspiré par un incident dans Luc:

Luc 17:20-12:

“Les pharisiens demandèrent à Jésus quand viendrait le royaume de Dieu. Il leur répondit:” Le royaume de Dieu ne vient pas de manière à frapper les regards.On ne dira point: “Il est ici”, ou: “Il est là.” Car voici, le royaume de Dieu est en vous.“”

L’oeuvre “Le Royaume de Dieu est en vous”:

Le livre fut interdit dans la Russie et établit une nouvelle organisation de la société fondée sur une interprétation littérale chrétienne.Dans le livre de Tolstoï parle du principe de résistance non-violente lorsqu’elle est confrontée à la violence, telle qu’elle est enseignée par Jésus. Tolstoï a cherché à séparer le christianisme orthodoxe russe,celui de l’état, de ce qu’il croyait être le vrai message de Jésus, tel qu’il figure dans les Évangiles, en particulier le Sermon sur la montagne.

Tolstoï prend le point de vue que tous les gouvernements qui font la guerre sont un affront aux principes chrétiens. Quand Jesus dit de tendre l’autre joue, Tolstoï affirme qu’il veut dire ca exactement. Le livre montre l’idee de Tolstoi sur la resistance non-violente,c’est l’idee centrale, inspiree par le sermon sur la montagne.

Tolstoi a inspiré le Mahatma Gandhi (1869-1948)

Ce livre fut l’inspiration de la resistance non-violente de Gandhi. Je suis tres critique du comportement scandaleux de Gandhi envers les attaques des musulmans sur les hindous. Quand les musulmans ont attaqués et tués les hindous Gandhi disait aux hindous de ne rien faire,mais jamais,jamais il n’a adresse de reproches aux musulmans coupables.

Le mahatma Gandhi

Mais quand les hindous ont attaqués et tué des musulmans il a reproché aux hindous d’être coupables, jamais vice-versa.De la meme facon,si les anglais avaient tués des hindous Gandhi aurait condamné les anglais,mais si c’etait les musulmans qui avaient fait la meme chose sur des hindous Gandhi aurait eté silencieux. C’est-a-dire que Gandhi pratiquait “deux poids, deux mesures”.

Tout de meme Gandhi a lu le nouveau testament et aussi le livre de Tolstoi et il a ecrit que Tolstoi fut d’une grande inspiration pour son utilisation de la “resistance non-violente” pour obtenir l’independence de l’Inde.

Martin Luther King (1929-1968)

Martin Luther King lors de son célèbre discours : "I have a dream"

Il etait un pasteur protestant et noir,le chef de la resistance non-violente des noirs americains pour obtenir leurs droits civiques.Il fut assasiné pour ses idées.Il a,bien sur:

1.Lu le sermon sur la montagne de Jesus

2.Et aussi il fut inspiré par Gandhi

3.Qui avait eté inspiré par Tolstoi,qui avait ete inspiré par Jesus.

2 Comments

Filed under Apologétique et Polémique, Articles, Littérature

De Nouveau avec Jesus dans la Litterature du XIXeme et du XXeme Siecle

Le  premier article sur Jesus dans la litterature 

http://www.avraidire.com/2010/10/jesus-dans-la-litterature-du-xxeme-et-du-xxieme-siecle/

Il y a deux ecrivains qui m’avaient echappé quand j’ai ecrit l’article sur Jesus dans la litterature.Ils etaient Oscar Wilde et C.S.Lewis.Les liens en anglais peuvent etre traduits par le lecteur en utilisant Google Traduction:

Le Geant Egoiste (par Oscar Wilde)

Oscar Wilde (1854-1900) etait un brillant ecrivain anglo-irlandais.En Irlande il y a deux groupes,les irlandais ( qui sont catholiques ) et les anglais nes en Irlande( et qui sont protestants ).

Oscar Wilde

Oscar Wilde etait du deuxieme groupe.Il est connu pour son roman “Le Portrait de Dorian Gray”et ses deux contes “Le Prince Heureux” et “Le Geant Egoiste”.Les autres ecrivains anglo-irlandais fameux sont:

Jonathan Swift(1667-1745)

Il est l’auteur du roman mondialement fameux qui est “Les Voyages de Gulliver”.

C.S. Lewis(1898-1963)

Il a ecrit “Les Chroniques de Narnia” et “Mere Christianity”.

George Bernard Shaw(1856-1950)(Prix Nobel de Litterature,1925)

Le meilleur dramaturge en anglais de la premiere moitié du XXeme siecle.Sa piece de theatre “Pygmalion” fut l’inspiration du film “My Fair Lady”(avec Audrey Hepburn).

Le Conte “Le Geant Egoiste”

Dans le conte les enfants avaient la coutume de jouer dans un jardin qui etait la proprieté d’un geant.Un jour le geant revient et interdit aux enfants d’y jouer.L’hiver reste dans le jardin est c’est toujours l’hiver,avec le jardin couvert de neige toute l’année.Un jour les enfants ont fait un trou dans le mur et sont entrés dans le jardin.Le geant prend l’un des enfant qui l’embrasse (c’est l’enfant Jesus).Des lors il laisse les enfants jouer dans son jardin.

Illustration du livre pour enfants, le Géant Egoiste, par Oscar Wilde

Le geant voulait voir de nouveau un enfant qui l’embrasse,mais il etait completement inconnu par les autres enfants,c’etait la premiere et seule fois qu’ils l’avaient vu.

Les années se sont passes et un jour le geant,deja vieux,voit le meme enfant de nouveau.Mais l’enfant a des cicatrices sur les mains et les pieds,des trous.Il dit au geant que comme un jour il lui avait laissé jouer dans son jardin maintenant le geant pouvait jouer dans le jardin de l’enfant,qui etait le jardin du paradis.L’autre jour les enfants trouve le geant mort.

Pour lire le conte “Le Geant Egoiste”

http://www.eastoftheweb.com/short-stories/UBooks/SelGia.shtml

C.S. Lewis et la Figure de Jesus

Il etait un ecrivain anglais et chretien,ex-athée,fameux pour son livre en defense du christianisme appelé “Mere Christianity”(“Simplement le Christianisme”)(1952) ou se trouve sont fameux argument sur Jesus,le “Trilemme” ou il y a 3 options a choisir sur Jesus:

1.Il etait soit un “liar”(menteur)

2.“Lunatic”(fou)

3.Ou “Lord”(le Seigneur).

Il est aussi aimé par ses romans  “Les Chroniques de Narnia”.Par exemple,le roman “Le Prince Caspian”.

Le Roman “Le Lion,la Sorciere et l’Armoire”

Le roman le plus fameux et aimé des Chroniques de Narnia est le premier:“Le Lion,la Sorciere et l’Armoire”(“The Lion,the Witch and the Wardrobe”).Le nom Narnia est le nom du pays.

Quatre enfants anglais sont amenés a la campagne britannique pendant la deuxieme guerre mondiale parce que le allemands attaquent la ville de Londres chaque nuit.Ils entrent dans un armoire et se retrouvent dans autre monde,dans un pays appelé Narnia,qui est gouverné par une sorciere et ou c’est toujours l’hiver.

Le Pourquoi C.S.Lewis a choisi un Lion:

D’abord le nom du lion de Narnia est Aslan.En langue turque le mot “aslan” signifie

Le lion Aslan, dans le film Narnia, basé sur un roman de C.S Lewis

“lion”.Maintenant quand on pense d’un lion toute de suite il y a l’image d’un lion en Afrique.Mais avant,il y avait aussi le lion asiatique,qui vivait en Palestine (souvenez-vous du lion tué par David dans la Bible),Irak,Iran,Turquie,Syrie.Il n’existe plus,tué par l’homme.

Le drapeau d’Iran avait un lion asiatique qui brandissait une epée dans sa patte jusqu’a 1979,année de la chute du chah (chah signifie roi en persan).Dans “Les Chroniques de Narnia” le lion Aslan est un roi (comme Jesus).En realité,Aslan represente Jesus parce que dans le roman Aslan sacrifie sa vie volontairement pour sauver a un traitre,un coupable, d’etre tué par la sorciere blanche.Le traitre etait l’un des enfants anglais.On a meme fait un film du roman,voici le film complet sur youtube(en anglais):

Le Pourquoi le Lion symbolise a Jesus:

Dans l’AT Israel-Jacob benisse son fils Juda et l’appelle un “lion”:

Genese 49:9:

Juda est un jeune lion. Tu reviens du carnage, mon fils! Il ploie les genoux, il se couche comme un lion, Comme une lionne: qui le fera lever?”

Une Remarque Importante:

Le roi David etait de la tribu de Juda,et le Messie devait etre un descendant de David.

Le David adolescent tue un Lion Asiatique:

1 Samuel 17:33-37:

“Saül dit à David:” Tu ne peux pas aller te battre avec ce Philistin, car tu es un enfant, et il est un homme de guerre dès sa jeunesse.”

David dit à Saül:”Ton serviteur faisait paître les brebis de son père. Et quand un lion ou un ours venait en enlever une du troupeau,je courais après lui, je le frappais, et j’arrachais la brebis de sa gueule. S’il se dressait contre moi, je le saisissais par la gorge, je le frappais, et je le tuais.

C’est ainsi que ton serviteur a terrassé le lion et l’ours, et il en sera du Philistin, de cet incirconcis, comme de l’un d’eux, car il a insulté l’armée du Dieu vivant.”

David dit encore:” L’Éternel, qui m’a délivré de la griffe du lion et de la patte de l’ours, me délivrera aussi de la main de ce Philistin.” Et Saül dit à David:” Va, et que l’Éternel soit avec toi!””

Dans le NT Jesus est appele un “lion”:

Revelation 5:5:

“Et l’un des vieillards me dit: Ne pleure point; voici, le lion de la tribu de Juda, le rejeton de David, a vaincu pour ouvrir le livre et ses sept sceaux.”

Leave a comment

Filed under Apologétique et Polémique, Articles, Littérature

La Position Contradictoire de quelques Intellectuels Catholiques sur le Statut de Mahomet comme un Prophete

Muhammad/Mahomet comme prophete de Dieu,selon deux catholiques célèbres:

Recemment on a vu quelques intellectuels catholiques qui ont dit que Mahomet etait un prophete de Dieu.C’est le cas:

1.Du pretre americain Joseph Girzone

2.Et le theologien et pretre suisse Hans Kung.

3.Autre intellectuel catholique,Peter Kreeft,americain,a dit qu’il a eu une experience ou son esprit est sorti de son corps et il a vu a Mahomet dans le purgatoire,mais en chemin vers le paradis.

Allah et Yahvé sont le meme Dieu

C’est la croyance du theologien Hans Kung,le philosophe catholique Peter Kreeft et le romancier et pretre Joseph Girzone.

Peter Kreeft:

Il est americain,avant il etait protestant mais s’est converti a l’eglise catholique dans sa jeunesse.Il est tres fameux pour son livre “Between Heaven and Hell” (“Entre le Paradis et l’Enfer”) (1982).

Peter Kreeft

Par coincidence trois hommes réputés laissent cette vie le 22 novembre 1963. Dans le roman ils se retrouvent ensemble dans le purgatoire et ont une longue conversation.Les 3 hommes etaient:

1.Aldous Huxley(1894-1963)

Il etait un ecrivain anglais,athée,fameux pour son livre sur l’avenir,semblable au roman “1984”de George Orwell,et qui s’appelle “Brave New World”(litteralement “Vaillant Nouveau Monde”,traduit en francais comme “Le Meilleur des Mondes”)(1931)

Aldous Huxley

2.John Kennedy:president des E.U.

3.C.S.Lewis (1898-1963)

Il etait un ecrivain anglais (chretien,ex-athee) connu pour ses “Chroniques de Narnia“,romans de littérature fantastique, et pour “Mere Christianity”(“Simplement le christianisme”)(1952).

Dans “Mere Christianity” Lewis offre sont fameux “Trilemme”:il dit qu’il y a trois (tri) options a prendre envers Jesus.Un “dilemme” est quand il y a 2 options,un “trilemme” a 3 options.Il etait:

a) “Lord”(Seigneur)

b) “Liar”(Menteur)

c) “Lunatic”(Fou)

L’argument du Trilemme

L’evidence est que Jesus a dit qu’il etait Dieu.Donc:

1.Jesus etait fou, mais l’evidence montre qu’il etait normal

2.Ou Jesus etait un charlatan,un menteur, mais l’evidence est qu’il etait bon

3.Et comme Jesus n’etait ni fou ni un menteur la conclusion logique est qu’il est Dieu,comme il avait dit.

L’argument que Lewis devait avoir dit “Lord,Liar,Lunatic,Legend”

Il a reconnu qu’il connaissait l’argument que l’idee que Jesus a dit qu’il etait Diu etait une legende mais il a que  l’evidence est trop forte,trop abondante et trop tot qu’on doit rejeter l’option que c’etait une legende.

C.S Lewis

Le livre “Ecumenical Jihad”(1996) de Peter Kreeft:

Il dit dans le livre qu’Allah est le meme Dieu adoré par les chretiens.Une chose particuliere du livre est qu’il affirme que tandis qu’il faisait du surf a Hawai,quand il y a eu l’ouragan Felix,il tombé dans l’eau et son esprit est sorti de son corps.Il est allé vers le purgatoire (page 96) ou il a eu des conversations avec Confucius,Bouddha,Mahomet et Moise.C’est dans le chapitre du livre intitulé «Ce que les chrétiens peuvent apprendre de Confucius, Bouddha, Mahomet, et de Moïse.”

Il raconte l’histoire comme si c’est vraiment arrivée. Il commence en disant:

“Que ce que j’ai vécu a été le ciel ou la terre, je ne peux pas dire si c’est réel ou irréel, la vérité objective ou de la fantaisie subjective, je ne peux pas dire. Tout ce que je peux dire, c’est qu’il était certainement vrai, incomparablement(p. 86).”

Il dit qu’il etait “sur une plage paradisiaque» (p. 86), qui etait «la périphérie du ciel, l’endroit que vous appelez le purgatoire» (p. 96).C’est la ou il rencontre et discute avec Confucius, Bouddha, Mahomet, Moïse.

Mais quand Kreeft rencontre Mahomet, la voix de Dieu lui dit solennellement, “Il vous enseignera le cœur et l’âme de toute vraie religion» (p. 98).

L’echange entre Kreeft et Mahomet:

“J’ai détourné la conversation vers un autre point. «Êtes-vous un chrétien ou un musulman aujourd’hui?”

Il a donné ce qui me semblait une réponse évasive: «Pourquoi dites-vous» ou «Comment peut-on être chrétien sans l’islam à un seul Dieu?”

Parce que je pensais sa réponse évasive, je le défie plus directement. “Si vous venez du ciel et non pas de l’enfer, que dites-vous à cela?” Et je fais sortir brusquement mon chapelet et le crucifix devant lui, comme je le ferais à Dracula. Pour mes yeux émerveillés, Muhammad tomba à genoux et se signa. Ma réponse a été la seule possible: Je saluai les genoux de mon esprit les paroles d’un homme qui s’était incliné à genoux à mon Seigneur et de Sa Mère(pages 99-100).”

Le livre “From Allah to Jesus:What Christians can learn from Muslims”(“D’Allah a Jesus:ce que les Chretiens peuvent apprendre des Musulmans”)(2010)

Dans ce livre il continue avec l’affirmation qu’Allah est Yahvé.

Joseph Girzone(pretre catholique americain)

Pour lui aussi Allah est le meme Dieu que Yahvé,il le dit dans son roman “Joshua(Yeshua/Jesus) dans un Monde Trouble/Joshua in a Troubled Word”(2005).Dans le roman Jesus/Joshua avec l’assistance d’une femme appelée Miriam(qui est Marie,Miriam est le vrai nom de Marie)reussit a convaincre les dirigeants israeliens et palestiniens a etablir une vraie paix.A la fin du roman Jesus presente a Mahomet devant une assemblée et lui reconnait comme un homme saint,un prophete.Ainsi avec l’aide de Mahomet les palestiniens acceptent faire la paix avec les israeliens.

Pour ceux qui sont interesse a lire le livre gratuitement

Je ne suis pas d’accord avec son idée que Mahomet etait un prophete,qu’Allah est la meme chose que Yahvé,mais sans la moindre doute “Joshua(Josue/Yeshua) dans un Monde Trouble/Joshua in a Troubled World”(2005) est
son meilleur roman,

Hans Kung (pretre et theologien catholique)

Il est un pretre suisse tres connu pour ses positions liberales.Dans son livre “On Being a Christian”(“Etre Chretien”) il:

Hans Kung

1.Renie la divinite de Jesus(page 130)

2.Renie les miracles de Jesus (page 233)

3. Renie l la resurrection physique de Jesus (page 350)

Hans Kung accepte Mahomet omme un prophete

C’est dan un article ecrit en 1992:

http://www.bismikaallahuma.org/archives/2005/hans-kung-on-is-muhammad-a-prophet/

(Le lecteur peut traduire l’article avec Google Traduction):

Mais leur Position Intellectuelle est Contradictoire:

En donnant a:

1. Mahomet le statut de prophete

2.Ou en disant qu’Allah est le meme Dieu que celui adoré par les chretiens ils nous disent que Dieu est un Dieu de la contradiction.Parce que:

Dans le Coran c’est ecrit que:

Jesus n’etait pas Dieu

Exemple 1:

Chapitre 5:72

“Ce sont, certes, des mécréants ceux qui disent : “En vérité, Dieu c’est le Messie, fils de Marie.” Alors que le Messie a dit : “Ô enfants d’Israël, adorez Dieu, mon Seigneur et votre Seigneur”. Quiconque associe à Dieu (d’autres divinités) Dieu lui interdit le Paradis; et son refuge sera le Feu. Et pour les injustes, pas de secoureurs.”

Exemple 2:

Chapitre 5:116

“(Rappelle-leur) le moment où Dieu dira : “Ô Jésus, fils de Marie, est-ce toi qui as dit aux gens : “Prenez-moi, ainsi que ma mère, pour deux divinités en dehors de Dieu ?” Il dira : “Gloire et pureté à Toi ! Il ne m’appartient pas de déclarer ce que je n’ai pas le droit de dire ! Si je l’avais dit, Tu l’aurais su, certes. Tu sais ce qu’il y a en moi, et je ne sais pas ce qu’il y a en Toi. Tu es, en vérité, le grand connaisseur de tout ce qui est inconnu.”

Exemple 3:

Chapitre 5:17

“Certes sont mécréants ceux qui disent : “Dieu, c’est le Messie, fils de Marie !” – Dis : “Qui donc détient quelque chose de Dieu (pour L’empêcher), s’Il voulait faire périr le Messie, fils de Marie, ainsi que sa mère et tous ceux qui sont sur la terre ?… A Dieu seul appartient la royauté des cieux et de la terre et de ce qui se trouve entre les deux”. Il crée ce qu’Il veut. Et Dieu est Omnipotent.”

Que Jesus ne fut pas tué

Chapitre 4:157

“Et à cause leur parole : “Nous avons vraiment tué le Christ, Jésus, fils de Marie, le Messager de Dieu”… Or, ils ne l’ont ni tué ni crucifié; mais ce n’était qu’un faux semblant ! Et ceux qui ont discuté sur son sujet sont vraiment dans l’incertitude : ils n’en ont aucune connaissance certaine, ils ne font que suivre des conjectures et ils ne l’ont certainement pas tué.”

Que la Trinité n’est pas vrai.

Exemple 1:

Chapitre 5:73

“Ce sont certes des mécréants, ceux qui disent : “En vérité, Dieu est le troisième de trois.” Alors qu’il n’y a de divinité qu’Une Divinité Unique ! Et s’ils ne cessent de le dire, certes, un châtiment douloureux touchera les mécréants d’entre eux.”

Exemple 2:

Chapitre 4:171

“Ô gens du Livre (Chrétiens), n’exagérez pas dans votre religion, et ne dites de Dieu que la vérité. Le Messie Jésus, fils de Marie, n’est qu’un Messager de Dieu, Sa parole qu’Il envoya à Marie, et un souffle (de vie) venant de Lui. Croyez donc en Dieu et en Ses messagers. Et ne dites pas “Trois”. Cessez ! Ce sera meilleur pour vous. Dieu n’est qu’un Dieu unique. Il est trop glorieux pour avoir un enfant. C’est à Lui qu’appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre et Dieu suffit comme protecteur.”

4.Que Jesus n’est pas le Fils de Dieu:

Chapitre 19:34-35

“Tel est Isa (Jésus), fils de Marie : parole de vérité, dont ils doutent.
Il ne convient pas à Dieu de S’attribuer un fils. Gloire et Pureté à Lui ! Quand Il décide d’une chose, Il dit seulement : “Soi !” et elle est.”

Pour verfier les citations coraniques:

http://www.intratext.com/IXT/FRA0015/_INDEX.HTM

http://www.hisnulmuslim.com/coran/

1 Comment

Filed under Articles, Islam, Littérature

Jesus dans la Litterature du XXeme et du XXIeme Siecle

Mais avant d’entrer dans le XXème et le XXème siècle voyons:

Les antécédents:

L’Imitation du Christ

C’est sans la moindre doute le plus beau livre religieux écrit après les 4 évangiles, la beauté littéraire est extraordinaire, l’un des livres les plus aimes au monde. On pense que le livre fut écrit par le prêtre allemand Thomas Kempis (1380-1471).Le texte est en latin.

Le texte pour ceux qui voudraient le lire:

http://jesusmarie.free.fr/imitation_de_jesus_christ.html

Jésus crucifié, puis ressuscité,une inspiration pour la littérature moderne?

Les Noms du Christ (par Luis de Léon) (1528-1591)

C’est le chef d’œuvre du prêtre espagnol et poète brillant Luis de leon.La prose est remarquable et étincelante. C’est un dialogue,comme les dialogues ou conversations de Platon, ou 3 amis sont dans la campagne espagnole.La conversation dure 2 jours et ils parlent des 14 noms ou titres donnés a Jésus dans la bible.

Ce grand intellectuel fut emprisonné pendant 5 ans par l’inquisition.

Pour savoir plus sur Luis de Léon:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Luis_de_Le%C3%B3n

Statue de Luis de Leon

Baruch Spinoza (1632-1677):

Il est la plus grande contribution juive a la philosophie et parmi les plus grands philosophes de tous les temps.Il était un juif sépharade, né au Pays-Bas, qui avait le portugais comme langue maternelle.

On dit qu’il a toujours parle le néerlandais avec un accent  parce que ses parents était du Portugal. Dans son livre Le Traité Théologico-politique il dit que Jésus était le plus grand des prophètes juifs,il avait de l’admiration pour Jésus.

Baruch Spinoza

Le chapitre “Le Grand Inquisiteur” du roman “Les Frères Karamazov”(1879) (par le russe Dostoïevski) (1821-1881)

C’est le chef d’œuvre du romancier et l’un des meilleurs romans jamais écrits. C’est une histoire dans le roman ou c’est le 16eme siècle est Jésus revient au monde pour un peu de temps. A l’Espagne précisément ou il est reconnu et arrête par le grand inquisiteur espagnol qui lui visite dans le cachot et dit un grand discours, et reproche à Jésus. Finalement Jesus, qui n’a dit rien, lui embrasse, et l’inquisiteur lui laisse sortir.

Pour lire un commentaire fascinant sur “Le Grand Inquisiteur”:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Grand_Inquisiteur

Ben-Hur (1880) par Lee Wallace (1827-1905)

C’est l’histoire d’un prince juif, Judah Ben-Hur qui a beaucoup d’aventures et finalement devient l’un des premiers chrétiens quand il rencontre Jesus. On a fait un film basé sur le roman avec Charlton Heston comme Ben-Hur.

Pour savoir plus sur Ben-Hur:

http://fr.wikipedia.org/wiki/ben-hur_(roman)

Une image du film Ben-Hur

Jésus dans la littérature du XXème et du XXIème siècle:

“Le Maitre et Marguerite”(écrits au années 30) par Mikhaïl Boulgakov

C’est probablement le roman le plus extraordinaire écrit en russe au XXème siècle, plus populaire et aimé en Russie aujourd’hui que le Docteur Jivago de Boris Pasternak ou les romans de Soljenitsine.Sa mélange de fantaisie et de brillance, la façon comment il a un roman dans le roman (deux romans en même temps) est fascinant.

L’histoire du Roman

Ce sont les années 30 a Moscou et le stalinisme y règnent poète se retrouve avec un homme nommé Woland qui est le Diable. Puis il voit un gros chat noir qui parle et marche sur les deux pattes comme un humain appelé Béhémoth,un animal de la Bible, et comme Boulgakov était né à Kiev, en Ukraine, il y a là-bas un statue en honneur au chat noir Béhémoth.

Le poète est mis dans un asile mental ou il retrouve a un homme qui s’appelle le Maitre.Le Maitre a écrit un roman sur Jésus et ponce Pilate, et beaucoup de chapitres du livre sont les chapitres du roman du Maitre.
Le maitre est amoureux d’une femme très belle, avec des yeux et des cheveux noirs appelée Marguerite.L’inspiration d’elle fut la Marguerite de Faust, du poète Goethe et aussi la femme juive de Boulgakov, qui avait les yeux et les cheveux noirs.

Il y une scène une Marguerite et Woland(le diable) assistent à un bal ou les invites sont de l’enfer. Enfin, un roman très fascinant.

Pour savoir plus sur le roman:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Ma%C3%AEtre_et_Marguerite

Pour savoir plus sur Mikhaïl Boulgakov

http://fr.wikipedia.org/wiki/Mikhail_Boulgakov

Tout le film “Le Maitre et Marguerite”(en russe avec des sous-titres en anglais):

“L’Evangile selon Jésus”(1991) par Jose Saramago (1922-2010) (prix Nobel,1998)

C’est probablement son meilleur roman ou:

1.Jésus tombé amoureux de Marie Madeleine

2.Et Dieu lui révèle qu’il sera le fondateur d’une nouvelle religion, le christianisme.

3.En même temps Dieu lui dit que beaucoup d’innocents seront tués à cause du christianisme. Saramago fait des citations du livre amoureux Le Cantique des Cantiques de l’AT dans le roman.

Un homme complexe  

Saramago était:

a. Athée

b.Communiste

c.Il ne croyait pas à la version officielle du 11 septembre (qui est la meme chose que les musulmans ont fait)

d.Son opposition a Israël était tellement fort qu’on peut dire qu’il était un judéophobe

La critique de ses idees

On lui a critiqué et dit que sa position était hypocrite parce qu’il n’a pas voulu reconnaitre que le communisme (et Saramago était communiste) a tué 100 millions au XXème siècle avec Stalin, Mao, Pol pot, Castro, le régime Derg  d’Ethiopie, avec 1 million des morts par famine), etc.

Pour savoir plus sur “L’Evangile selon Jésus”:

http://fr.wikipedia.org/wiki/L%27%C3%89vangile_selon_J%C3%A9sus-Christ

Pour savoir plus sur Saramago:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Saramago

“Le Nazarene”(par Shalom Asch) (1880-1957)

Il était juif et l’un des plus notables écrivains en yiddish, la langue germanique des juifs de l’est d’Europe (une langue 80% allemand, 10% hebreu, 10% slave) au XXème siècle et son roman est une louange à Jésus.

Pour savoir plus sur Sholem Asch:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Sholem_Asch

La Dernière Tentation du Christ (1951) (par Nikos Kazantzakis) (1883-1957)

Affiche de "la dernière tentation du Christ"

L’auteur grec est fameux aussi pour son roman Alexis Zorba(1946), sur un homme grec. Le roman sur Jésus dit que Jésus n’a jamais pèché mais comme être humain il a passé par toute l’expérience humaine: la dépression, la doute, la peur et la luxure.

Dans le roman Jesus est sur la croix et il a une vision ou il voit comment aurait eté sa vie s’il n’aurait pas eté crucifié,et il voit qu’il aurait eu Marie Madeleine comme epouse et aurait eu une vie tres heureuse.Mais il se rende compte que cette vision est du Diable pour lui faire ne pas accomplir sa mission.

Pour savoir plus sur Nikos Kazantzakis:

http://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%ADkos_Kazantz%C3%A1kis

“Joshua” (plusieurs romans à partir de 1983) (par le prêtre catholique américain Joseph Girzone)

Joshua est le nom l’anglais pour Josué,le nom Joshua est aussi hébreu et en araméen Joshua est Yeshuah, le vrai nom de Jesus.Dans les romans Jésus revient au monde, a une petite ville américain ou il travaille comme un charpentier,porte un barbe noir et influence la vie des habitants de la communauté.

“Marie”(2008) (par Marek Halter)

Marek Halter est un juif polonais qui est un survivant de la shoah.Il ecrit en francais et son roman Marie est sur la vie de la mere de Jesus,ou on a les choses suivantes qui etonnent:

1.Dans le roman Marie est l’amie de Barabbas(oui,celui qui fut relaché par pilate).

2.A la fin du roman Marek Halter dit qu’il est allé a Varsovie ou une vielle lui donne un manuscrit appelé L’Evangile de Marie,censement ecrit par Marie,mere de Jesus.

3.Le manuscrit dit que Jesus ne fut pas tué sinon que Joseph d’Arimathee a donné a Jesus une drogue qui lui a fait devenir insconcient pendant 3 jours,puis Jesus s’est reveillé.

Des eloges pour le roman:

Ceux qui ont lu le roman disent que c’est tres bien ecrit et que Marie est tres vivante,attirante:

http://www.amazon.fr/product-reviews/2266174819/ref=dp_top_cm_cr_acr_txt?ie=utf8&showviewpoints=1

Pour savoir plus sur Marek Halter:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Marek_Halter

Le Code da Vinci(2003)(par Dan Brown)

Un roman ou c’est affirme que Jesus et Marie Madeleine se sont marié.

“Don Camilo” (par Giovaninno Guareschi)(1908-1968)

Il etait un ecrivain italien et est tres fameux pour son personnage Don Camilo,un pretre italian qui habite dans un village italien.Il a beaucoup de disputes avec le maire communiste peppone.Detail tres interessant est que Don Camilo a beaucoup de discussions et conversations avec une statue de Jesus qui parle.

Pour savoir plus sur “Don Camilo”:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Don_Camillo

Les 3 romans sur Jesus par Anne Rice

Elle est la celebre ecrivain qui a vendu 100 million de livres et est fameuse pour son personnage Lestat le vampire.Il y a 10 ans elle est devenue chretien catholique et a ecrit 3 romans appeles “Christ le Seigneur”.

Il y a quelques mois elle a annoncé qu’elle rejette le christianisme mais qu’elle continue a etre fidele au Christ.On semble qu’elle veut dire qu’elle est encore croyante mais sans s’identifier avec une eglise specifique.

Pour savoir plus sur Anne Rice:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Anne_Rice

“Le Silence”(1966)(par Shusaku Endo)(1923-1996)

C’est le chef d’oeuvre du ecrivain japonais et catholique,l’un des meilleurs ecrivains japonais du xxeme siecle.Entre 1550 et approximativement 1620 les jesuites ont fait beaucoup de travail missionaire au Japon,et le resultat fut 200.000 chretiens catholiques.Le dirigeant japonais a fait une persecution tres cruelle et des milliers furent martyrisés.

Le roman est sur la vie du jesuite portugais Cristovao(Christophe) Ferreira.Il etait le provincial jesuite du Japon,le provincial est l’autorite jesuite le plus haut d’un pays.Il est fameux parce qu’en 1633,apres 5 heures de torture il nie a Jesus.

Son apostasie choque l’Europe.Ferreira meurs 20 ans apres,a l’age de 80 ans ou plus.Il y un mystere a son egard.On dit qu’apres 20 ans d’apostasie il annonce qu’il est chretien et est executé par les japonais,apres etre torturé.
autre version dit qu’il meurs normalement mais en laissant savoir aux autres qu’il n’a jamais renoncé a Jesus dans son coeur.D’apres l’information qu’on a c’est 50% probable qu’il est mort comme martyr.

Pour savoir plus sur le roman “Le Silence”:

http://en.wikipedia.org/wiki/Silence_(novel)

Pour savoir plus sur Shusaku Endo:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Shusaku_Endo

Pour savoir plus sur Ferreira:

http://en.wikipedia.org/wiki/Cristovao_Ferreira

Tous les details de la vie de Cristovao Ferreira

http://pweb.cc.sophia.ac.jp/britto/xavier/cieslik/cie_ferreira.pdf

(L’article sur la vie de Cristovao Ferreira est tres long,c’est pratiquement un livre,et en anglais,et le lecteur peut le traduire avec Google Traduction):

“Les souliers du pecheur”(1963) (par Morris West)(1916-1999)

Il etait un religieux australien qui a ecrit un livre ou un eveque slave devient pape,un homme qui aime a Jesus profondement.Le livre a inspiré un film en 1968 avec Anthony Quinn comme le pape.

Pour savoir plus sur Morris West:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Morris_West

Un livre a lire:

“Rencontre Paul et Mahomet:un debat chretien-musulman sur la resurrection”

(“paul meets Muhammad:a Christian-Muslim Debate on the Resurrection”)(2006) par Michael Licona(erudit chretien,phd)

C’est la premiere et seule fois que quelqu’un a ecrit un livre ou il y a un debat intellectuel entre les deux.

La structure du livre:

C’est presenté comme un vrai debat intellectuel,et les etapes sont:

1.La declaration ou argument d’ouverture de Paul.

2.La declaration ou argument d’ouverture de Mahomet

3.La refutation de Paul.

4.La refutation de Mahomet

5.Le periode de discussion(ou le moderateur pose des questions aux deux):partie 1.

6.Le periode de discussion:partie 2,3,4,5,6,7

7.L’argument de conclusion de Mahomet

8.L’argument de conclusion de Paul

9.La conclusion du moderateur(ou il dit a l’audience que chacun doit decider pour lui-meme)

http://www.amazon.fr/Paul-Meets-Muhammad-Christian-muslim-Resurrection/dp/0801066026/ref=sr_1_3?ie=UTF8&s=english-books&qid=1288149464&sr=8-3-catcorr

4 Comments

Filed under Apologétique et Polémique, Articles, Littérature